Čakanje na šesti roman Georga R.R. Martina je z vsakim letom vse bolj podobno Sizifovemu delu. Znani avtor knjižne sage Pesem ledu in ognja, na podlagi katere je nastala HBO-jeva uspešnica Igra prestolov, pa je pred časom namignil, da se bližamo izidu šeste knjige. To spodbudno novico so bralci prejeli preko uradne spletne strani avtorja, kjer Martin komunicira z bralci, gledalci in sledilci.
Najbolj pa je izstopal podatek, ki ga je avtor razkril v naslednjem zapisu: »Da, nekatere stvari, ki ste jih videli na HBO v IGRI PRESTOLOV, boste videli tudi v THE WINDS OF WINTER (čeprav morda ne na popolnoma enak način) … toda večina drugega bo precej drugačna«. S tem podatkom je 73-letnik jasno naznanil, da konec knjig ne bo isti kot konec televizijske serije.
Razlike v seriji in knjigi GoT so bile prisotne že od začetka
Že od začetka je bilo jasno, da se bodo nekatere stvari razlikovale. Ustvarjalci serije so v prvih sezonah, ko so serijo pisali s pomočjo knjig iz nje izključili nekatere pomembne like (v knjigah je prisoten lik Lady Stoneheart, oziroma Catelyn Stark, ki se vrne od mrtvih, medtem ko v seriji Catelyn ostane mrtva). Vseeno so tako Martin kot ustvarjalca serije Benioff in Weiss obljubljali, da bosta konca, vsaj kar se tiče osnov podobna.
Zadnja knjiga v sagi Ples z zmaji je izšla leta 2011, istočasno se je začela serija na HBO. Serija je rasla v popularnosti, hkrati pa je imela kar 5 knjig materiala. Ustvarjalci so pričakovali, da bo Martin v tem času napisal zadnji dve knjigi, a avtor je pri pisanju stagniral in serija ga je prehitela. To je pomenilo, da sta morala Benioff in Weiss zadnji dve sezoni napisati le na podlagi opornih točk, ki sta jih prejela od Martina. Zadnji dve sezoni sta nato razočarali gledalce, ki niso bili zadovoljni s koncem.
Končne destinacije bodo iste, prihodnost nekaterih likov pač ne
Ravno na podoben konec se je v zapisu bolj podrobno odzval tudi Martin: »Še eno vprašanje, ki ga pogosto dobivam, še posebej od konca IGRE PRESTOLOV, je, ali se bo PESEM LEDA IN OGNJA končala na enak način. Arhitekt bi znal na to odgovoriti kratko, jedrnato, preprosto, jaz pa bi se označil za vrtnarja. Moje zgodbe med tem, ko jih pišem, rastejo, se razvijajo in spreminjajo. Na splošno vem, kam grem … končne destinacije, veliki dogodki so določeni že leta … desetletja, v primeru PESMI LEDA IN OGNJA. Ves čas pa se lahko spreminjajo nekatere podrobnosti.«
Nadaljeval je: »V zadnjem času vse pogosteje opažam, da me moje vrtnarjenje vse bolj odmika od serije. Da, nekatere stvari, ki ste jih videli na v IGRI PRESTOLOV, boste videli tudi v THE WINDS OF WINTER (čeprav morda ne na povsem enak način) … toda večina preostalega bo precej drugačno. To je bilo preprosto neizogibno.«
Pred zaključkom je obljubil, da bodo nekateri liki, ki so preživeli v seriji v knjigi umrli in obratno. Za zaključek je zapisal: »In konec? Moral boš počakati, dokler ne pridem tja. Nekatere stvari bodo enake. Veliko jih ne bo. To je vse, kar vam lahko za zdaj povem. Moram nazaj na vrt. Tyrion me čaka.«
Novinar